sábado, 9 de agosto de 2014

Em ritmo de livros!

Olá olá pessoas!

Como vão?

Vamos entrar em clima de Bienal do Livro e falar sobre livros?

Ok, vamos por partes!

I-  O Clã dos Dragões

Recentemente terminei de ler o livro O Clã dos Dragões. Este livro traz a história de uma garota chamada Nonna (na companhia de seu urso Fenris) que viaja por várias regiões do Reino de Noridium. Durante essa viagem ela é perseguida por um espírito maléfico e descobre ser descendente do Clã dos Dragões. Abaixo vou colocar a sinopse do livro, pois se eu falar mais sobre a história, vou acabar dando spoilers... Mas enfim, eu AMEI o livro! Você entende o que é ter um livro de literatura fantástica cuja a protagonista é uma adolescente? Representatividade é o que importa xD 
É extremamente bacana quando encontramos livros com temáticas que gostamos, e a protagonista vive super aventuras, é forte e poderosa, e é uma garota!

Mas também preciso contar a parte triste deste livro... Ele faz parte de uma coleção de 4 volumes chamada "Terras de Neve e Gelo". No Brasil só lançaram o volume 1. Não há tradução em espanhol. Não há tradução em francês. Não há tradução em inglês. O idioma original é finlandês. Resultado: Carol vai aguardar esperançosamente que a editora publique o resto da coleção por aqui. Ou que saia uma tradução em algum idioma no qual eu consiga me virar...
Outra coisa que eu preciso comentar: a capa do livro na edição finlandesa é super mais fofa do que a brasileira ¬¬ Quero que a Gutenberg (editora que publicou o livro no Brasil) coloque as capas fofas nos próximos volumes!
Se você quiser saber mais sobre a série, acesse o site oficial (em inglês).
A sinopse oficial, retirada do site da Gutenberg, é esta:
Nos tempos antigos, o reino de Noridium era governado pelos temíveis Dragões Negros. Durante séculos, na fria região de Caldia, circularam lendas sobre a Bruxa do Gelo, que seria a descendente cruel e imortal dessas criaturas. Porém, tais lendas se tornarão realidade para a adolescente Nonna e para seu protetor, o urso polar de estimação, Fenris. Depois de ver sua aldeia atacada e destruída, ela é forçada a deixar sua casa e sua vida para trás. Os rumores de que os deuses antigos voltaram à Terra aumentam a cada dia, e tudo começa a mudar. O grande temor é de que o Clã dos Dragões recupere seu domínio. Nonna se vê, então, em meio a uma luta pelo poder, e ameaçada por um grande mal. Ao procurar defender-se, descobre mais sobre seus ancestrais, mas percebe que está mais envolvida com o futuro do reino do que poderia imaginar.

Dados do livro:
Nome: O Clã dos Dragões
Coleção: Terras de Neve e Gelo
Volume: 1
Autor: Ilkka Auer
Editora: Gutenberg
Nº de páginas: 336
Preço: de  R$ 25,94 até  R$ 39,90

Ok, now I will try to "translate" my little review about the "Clan of the Dragon" to english, because I think that more people need to know about this fantastic book! (And I know portuguese is not a very easy language to learn...)

Recently I read the book "Clan of the Dragon" (Sysilouhien Sukua). This book tells the story of a girl named Nonna (in the company of her bear Fenris) traveling through various regions of the kingdom of Noridium. During this trip she is pursed by an evil spirit and discovers that she is a descendant of the Clan of the Dragon. 
You can know more about the story HERE. I didn't make a longer review because if I write more about the story, I will give spoilers... 
I LOVED this book! Do you can understand what is to have a book of fantasy literature whose protagonist is a young girl? Representation is what matters! 
It is extremely nice and happy when we find books with themes that we like, and the protagonist lives super adventures, is strong and powerful, and she's a girl! 
Capa finlandesa. Finnish cover

But I also need to tell the sad part of this book ... It is part of a collection of four volumes called "Land of Snow and Ice." In Brazil only the volume 1 is released. 
No translation in Spanish. No translation in French. There is no English translation. The original language is Finnish. Result: Carol will wait with a lot of hope that the Publisher released the rest of the collection here. Or in some language that I know to read... 
Another thing I need to comment: the book cover in the Finnish edition is very very more cute than the brazilian edition ¬ ¬ 
I want the Gutenberg (publisher who released the book in Brazil) put the beautiful covers the next volumes!


II - Outlander!

Essa semana eu descobri um seriado que acabou de "sair do forno": Outlander, que é baseado na série de livros "A viajante do tempo".
Assisti o episódio piloto que já estou ansiosa para ver os próximos e ler os livros da série!
Os oito calhamaços (sim, são livros gigantes) já foram lançados no Brasil há uns 10 anos atrás, mas estão esgotados.... porém, como virou seriado, outra editora vai republicar (e pegar meu suado dinheirinho, pois só achei o v.1 nas bibliotecas aqui de Sampa)!
Só para constar, a música de abertura é viciante! 

III - Meus livros de romance

Como vocês já devem ter notado, eu leio esses romances de "banquinha" (e me desculpe se você acha esses romances "perda de tempo", mas eu adoro, e como já li Machado de Assis, Kafka, Thomas Mann, Hemingway, José de Alencar e Jane Austen, e também adoro esse povo, não devo nada pra ninguém e vou ler o que eu quiser e ser feliz).
Então hoje como eu fui na Liba, passei no Sebo do Messias e fiz a farra, ahsuhaushuahs
Romances Harlequin: Títulos bizarros e capas sexies, ahushaushauhs

Comprei 3 da Michelle Willingham (Guerreiro Escravo, Guerreiro GuardiãoDesejo nas Terras Altas), que é uma autora que possui romances históricos super legais, e também peguei dois cujas protagonistas são bibliotecárias (#bibliotecáriasseduzindogeral): "Um Olhar que Seduz" e "Amar outra vez". Dica: se você, bibliotecária que gosta de romances e quer ler romances de bibliotecárias, ainda restam alguns exemplares desses 2 livros lá no Sebo do Messias!

Bom, por hoje é só!

Au Revoir!

Um comentário:

  1. Oi Coroooooles *-*
    Adorei as dicas de livros!
    Te marquei em uma tag lá no meu blog, espero que goste <3
    http://pinkpuffynana.blogspot.com.br/2014/08/tag-kreativ-o-quanto-eu-me-dedico.html

    ResponderExcluir